本發(fā)明涉及一種用于檢測將透析液袋(2)中的隔室(21、22)隔離的壁(3)的破壞的裝置(1)。所述裝置包含下臺板(4)和上臺板，另一透析液袋(2)放置在每一個(gè)上臺板上。根據(jù)本發(fā)明，所述下臺板(4)和所述上臺板(5)以及容納在下臺板(4)中的袋布置成使得所述上臺板(5)具有至少一個(gè)稱為“檢測部分”的部分(54)，當(dāng)將容納在下臺板中的袋隔離的壁(3)處于破壞狀態(tài)時(shí)，所述部分(54)能夠與下臺板接觸，并且當(dāng)將容納在下臺板中的袋隔離的壁處于非破壞狀態(tài)時(shí)，所述部分(54)能夠保持與所述下臺板間隔開。所述裝置包含用于檢測所述上臺板相對于所述下臺板的相對位置的構(gòu)件。

1.一種用于檢測將袋(2)的隔室(21、22)隔離的一個(gè)或多個(gè)隔離壁
(3)的破裂的裝置(1)，所述袋的隔室(21、22)含有不同內(nèi)容物，在所述
隔離壁(3)破裂后所述不同內(nèi)容物混合，所述裝置包含：
下臺板(4)，所述袋(2)放置在所述下臺板(4)上；和
上臺板(5)，所述上臺板(5)疊置在所述下臺板上；
其特征在于：
所述下臺板(4)和所述上臺板(5)以及容納在所述下臺板(4)中的所
述袋以如下方式布置：所述上臺板(5)具有至少一個(gè)稱為“檢測部分”
的部分(54)，當(dāng)容納在所述下臺板(4)中的所述袋(2)的隔離壁(3)處于破
壞狀態(tài)時(shí)，所述部分(54)適于進(jìn)入更接近于所述下臺板(4)的位置中，并
且當(dāng)容納在所述下臺板(4)中的所述袋(2)的隔離壁(3)或至少一個(gè)所述
隔離壁(3)處于非破壞狀態(tài)時(shí)，所述部分(54)適于保持在與所述下臺板(4)
間隔開的位置中；
并且所述裝置進(jìn)一步包含檢測構(gòu)件(7)，所述檢測構(gòu)件(7)用于檢測
所述上臺板(5)相對于所述下臺板(4)的相對位置。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，所述上臺板(5)的所
述檢測部分(54)更接近于所述下臺板(4)的所述位置是其中所述上臺板
(5)的所述檢測部分(54)與所述下臺板(4)接觸的位置。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的裝置，其特征在于，所述裝置(1)進(jìn)一步
包含信號發(fā)送構(gòu)件(71)，所述信號發(fā)送構(gòu)件(71)被構(gòu)造成當(dāng)所述上臺板
(5)的所述檢測部分(54)保持在所述檢測部分(54)與所述下臺板(4)間隔
開的位置中時(shí)，警告操作人員。
4.根據(jù)權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，在所
述袋(2)被設(shè)計(jì)成向透析機(jī)(8)供給透析液的情況下，所述裝置進(jìn)一步包
含控制構(gòu)件(72)，所述控制構(gòu)件(72)被構(gòu)造成當(dāng)所述上臺板(5)的所述檢
測部分(54)保持在所述檢測部分(54)與所述裝置的所述下臺板(4)間隔
開的位置中時(shí)，防止所述透析機(jī)(8)工作。
5.根據(jù)權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，所述
下臺板(4)包括：底壁(40)，所述袋(2)放置在所述底壁(40)上；和至少兩
個(gè)相對的、稱為“端壁”的壁(41)，所述至少兩個(gè)端壁(41)基本上垂直
于所述底壁延伸，并且所述袋(2)和所述上、下臺板(4、5)以如下方式被
構(gòu)造：當(dāng)容納在所述下臺板(4)中的所述袋(2)的所述隔離壁(3)處于破壞
狀態(tài)時(shí)，所述上臺板(5)的所述檢測部分(54)接觸所述下臺板(4)的端壁。
6.根據(jù)權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，所述
上、下臺板(4、5)相對于水平線傾斜。
7.根據(jù)權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的裝置，其特征在于，所述
檢測構(gòu)件(7)包括信息處理器單元(70)，所述信息處理器單元(70)被構(gòu)造
成分析代表所述上臺板(5)與所述下臺板(4)的接觸狀態(tài)的信息。
8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的裝置，其特征在于，所述上臺板(5)的所
述檢測部分(54)和/或所述下臺板(4)的相應(yīng)部分(45)配備有接觸器(57、
47)，所述接觸器與所述下臺板(4)或所述上臺板(5)的接觸或不接觸適于
產(chǎn)生信息，所述處理器單元(70)被構(gòu)造成分析所述信息，以便檢測所述
接觸器(57、47)的接觸狀態(tài)。
9.根據(jù)權(quán)利要求7所述的裝置，其特征在于，所述上臺板(5)的所
述檢測部分(54)配備有接觸器(57)，所述接觸器(57)適于當(dāng)容納于所述
下臺板(4)中的所述袋(2)的所述隔離壁(3)處于破壞狀態(tài)時(shí)，與設(shè)置在所
述下臺板(4)的相應(yīng)部分上的接觸器(47)接觸，所述接觸器(57、47)的接
觸或不接觸適于產(chǎn)生信息，所述處理器單元(70)被構(gòu)造成分析所述信
息，以便檢測所述接觸器(57、47)的接觸狀態(tài)。
10.根據(jù)權(quán)利要求8所述的裝置，其特征在于，所述接觸器(57、
47)是力傳感器，所述力傳感器適于當(dāng)所述處理器單元(70)經(jīng)受大于預(yù)
定閾值的值的力時(shí)，向所述處理器單元(70)傳輸信號。
11.根據(jù)權(quán)利要求8所述的裝置，其特征在于，所述接觸器(57、
47)是導(dǎo)電元件，所述導(dǎo)電元件形成電路的電開關(guān)，將所述處理器單元
(70)連接至所述電路以確定所述電路是處于閉合狀態(tài)還是斷開狀態(tài)。
12.根據(jù)權(quán)利要求9所述的裝置，其特征在于，所述接觸器(57、
47)是力傳感器，所述力傳感器適于當(dāng)所述處理器單元(70)經(jīng)受大于預(yù)
定閾值的值的力時(shí)，向所述處理器單元(70)傳輸信號。
13.根據(jù)權(quán)利要求9所述的裝置，其特征在于，所述接觸器(57、
47)是導(dǎo)電元件，所述導(dǎo)電元件形成電路的電開關(guān)，將所述處理器單元
(70)連接至所述電路以確定所述電路是處于閉合狀態(tài)還是斷開狀態(tài)。
14.根據(jù)權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于所述裝置用于檢測
將透析液袋(2)的隔室(21、22)隔離的一個(gè)或多個(gè)隔離壁(3)的破裂。