1.一種用于確定和調節在流體循環中的至少一種溶解物質的濃度的
裝置(10)，其中流體循環包括帶有至少一個過濾器(60)的透析液循環
(14)和體外血液循環(12a)，所述過濾器將所述透析液循環(14)和所
述體外血液循環(12a)以半透方式分離，
其特征在于，包括：
檢測單元(20)，具有至少一個第一裝置(24)，借助該第一裝置能夠
間接和/或直接地通過檢測單元(20)來確定至少一種第一溶解物質在透
析液循環(14)中在所述過濾器(60)之前和之后的濃度差，
確定單元，其在使用模型的情況下確定不同于所述至少一種第一溶解
物質的至少一種第二溶解物質對于檢測單元(20)的所述第一裝置(24)
的影響，并且計算所述至少一種第一溶解物質在透析液循環(14)中在所
述過濾器(60)之前和之后的濃度差，以及
調節單元，用于調節在流體循環中所述至少一種溶解物質的濃度，
其中該調節單元包括調節裝置和存儲裝置，其中通過調節裝置，能夠
將所述至少一種第一溶解物質在透析液循環(14)中的所確定的濃度差的
實際值相對于所述至少一種第一溶解物質在體外血液循環(12a)中或者
在血管的血液循環(12b)中的濃度或者濃度變化的期望值校準，并且所
述至少一種第一溶解物質在透析液循環(14)中的濃度能夠借助調節裝置
調節到期望值，或者，其中能夠通過調節裝置根據所述至少一種第一溶解
物質在透析液循環(14)中在所述過濾器(60)之前和之后的所確定的濃
度差的實際值確定所述至少一種第一溶解物質在透析液循環(14)中在所
述過濾器(60)上游的濃度的期望值，并且所述至少一種第一溶解物質在
透析液循環(14)中在所述過濾器(60)的上游的濃度可以借助調節單元
調節到所述期望值。
2.根據權利要求1所述的裝置(10)，其特征在于，檢測單元(20)
除了所述第一裝置(24)之外具有至少一個另外的第二裝置(22)，借助
所述第二裝置能夠間接和/或直接地通過檢測單元(20)確定所述至少一
種第一溶解物質在透析液循環(14)中在所述過濾器(60)之前和之后的
濃度差，其中所述第二裝置(22)設置在所述過濾器(60)的上游，而所
述第一裝置(24)設置在所述過濾器(60)的下游。
3.根據權利要求1所述的裝置(10)，其特征在于，檢測單元(20)
不具有其他裝置，借助所述其他裝置能夠確定所述至少一種溶解物質在血
液循環(12a)中的濃度。
4.根據權利要求2所述的裝置(10)，其特征在于，所述第一和/或第
二裝置(22，24)包括電導率傳感器或者實施為電導率傳感器。
5.根據權利要求4所述的裝置(10)，其特征在于，通過借助所述第
一和/或第二裝置(22，24)確定的電導率，能夠借助調節單元間接地計
算所述至少一種第一溶解物質的濃度。
6.根據權利要求1所述的裝置(10)，其特征在于，能夠借助調節裝
置將所述至少一種第一溶解物質在透析液循環(14)中在所述過濾器(60)
上游的濃度調節為所述期望值。
7.根據權利要求1所述的裝置(10)，其特征在于，能夠借助調節裝
置將所述至少一種第一溶解物質在透析液循環(14)中在所述過濾器(60)
上游的濃度調節為不同于所述期望值的第二期望值。
8.根據權利要求1所述的裝置(10)，其特征在于，調節僅僅能夠限
制在所述透析液循環(14)或所述體外血液循環(12a)中的預先限定的
波動幅度中。
9.根據權利要求8所述的裝置(10)，其特征在于，調節能夠限制在
所述期望值的±5％內。
10.根據權利要求1-9中任一項所述的裝置(10)，其特征在于，存儲
裝置(50)設計用于儲存所述至少一種溶解物質的初始期望值。
11.根據權利要求10所述的裝置(10)，其特征在于，存儲裝置(50)
包括可取出的存儲介質。
12.根據權利要求10所述的裝置(10)，其特征在于，存儲裝置(50)
與調節單元連接。
13.根據權利要求1-9中任一項所述的裝置(10)，其特征在于，該裝
置是透析機的組成部分和/或所述至少一種溶解物質是鈉離子。
14.一種用于確定和調節在流體循環中的至少一種溶解物質的濃度
的方法，其中流體循環包括帶有至少一個過濾器(60)的透析液循環(14)
和體外血液循環(12a)，所述過濾器將所述透析液循環(14)和所述體外
血液循環(12a)以半透方式分離，
其特征在于，
借助具有至少一個第一裝置(24)的檢測單元(20)間接和/或直接
地確定至少一種第一溶解物質在透析液循環(14)中在所述過濾器(60)
之前和之后的濃度差，
確定單元在使用模型的情況下確定不同于所述至少一種第一溶解物
質的至少一種第二溶解物質對于檢測單元(20)的所述裝置(24)的影響，
并且計算所述至少一種第一溶解物質在透析液循環(14)中在所述過濾器
(60)之前和之后的濃度差，以及
調節單元調節所述至少一種溶解物質在流體循環中的濃度，
其中調節單元包括調節裝置和存儲裝置，其中通過調節裝置，將所述
至少一種第一溶解物質的所確定的濃度差的實際值相對于所述至少一種
第一溶解物質在體外血液循環(12a)中或者在血管的血液循環(12b)中
的濃度或者濃度變化的期望值來校準，并且借助調節裝置將所述至少一種
第一溶解物質在透析液循環(14)中的濃度調節到期望值，或者其中通過
調節裝置根據所述至少一種第一溶解物質在透析液循環(14)中在所述過
濾器(60)之前和之后的所確定的濃度差的實際值確定所述至少一種第一
溶解物質在透析液循環(14)中在所述過濾器(60)上游的濃度的期望值，
并且借助調節單元將所述至少一種第一溶解物質在透析液循環(14)中在
所述過濾器(60)的上游的濃度調節到該期望值。
15.根據權利要求14所述的方法，其特征在于，檢測單元(20)除
了所述第一裝置(24)之外具有至少一個另外的第二裝置(22)，借助所
述第二裝置間接和/或直接地通過檢測單元(20)確定所述至少一種第一
溶解物質在透析液循環(14)中在過濾器(60)之前和之后的濃度差，其
中所述第二裝置(22)設置在所述過濾器(60)的上游，而所述第一裝置
(24)設置在所述過濾器(60)的下游，和/或檢測單元(20)不具有其
他的裝置，借助所述其他裝置確定所述至少一種溶解物質在血液循環
(12a)中的濃度。
16.根據權利要求14所述的方法，其特征在于，通過確定透析液循
環(14)中的電導率間接確定所述至少一種溶解物質在血液循環(12a)
中的濃度。
17.根據權利要求14至16中任一項所述的方法，其特征在于，借助
根據權利要求1至14中任一項所述的裝置(10)來執行所述方法。
18.一種血液治療裝置，包括體外血液循環(12a)和透析液循環(14)
以及根據權利要求1至13中任一項所述的裝置，其中血液循環(12a)和
透析液循環(14)通過至少一個過濾器(60)以半透方式彼此分離。
展開
