本發明涉及用于內燃機的診斷裝置和車載診斷系統。該裝置包括：具有外壁(21)的排氣管道(2)，外壁(21)限定虛擬邊界管狀包絡面(22)，該包絡面(22)是具有與排氣管道(2)的橫截面共面的圓形橫截面并且在沿著排氣管道(2)的任何位置完全包圍外壁(21)的最小可能管狀包絡面；具有檢測過濾器(31)的排氣腔室(3)；布置在排氣腔室(3)中的溫度傳感器(32)，溫度傳感器(32)被布置成用于測量排氣流(1)的已經經過檢測過濾器(31)的至少一部分的部分(11)的溫度，排氣腔室(3)的至少一部分被熱連接至排氣管道(2)外部的環境，并且排氣腔室(3)在排氣腔室(3)的整個長度上至少部分地布置在虛擬邊界管狀包絡面(22)內。

1.一種用于診斷用于內燃機的排氣流(1)的顆粒過濾器的操作性能的裝置，該裝置包括：-具有外壁(21)的排氣管道(2)，所述排氣管道(2)的所述外壁(21)限定虛擬邊界管狀包絡面(22)，該虛擬邊界管狀包絡面(22)是在沿著所述排氣管道(2)的任何位置具有與所述排氣管道(2)的橫截面共面的圓形橫截面并且完全包圍所述排氣管道(2)的所述外壁(21)的最小可能管狀包絡面；-具有檢測過濾器(31)的排氣腔室(3)；-布置在所述排氣腔室(3)中的溫度傳感器(32)，該溫度傳感器(32)被布置成用于測量所述排氣流(1)的已經經過所述檢測過濾器(31)的至少一部分的部分(11)的溫度，其中所述排氣腔室(3)的至少一部分被熱連接至所述排氣管道(2)外部的環境，并且其中所述排氣腔室(3)在所述排氣腔室(3)的整個長度上至少部分地布置在所述虛擬邊界管狀包絡面(22)內。2.根據權利要求1所述的裝置，其中所述虛擬邊界管狀包絡面(22)是虛擬邊界柱面(22)，該虛擬邊界柱面(22)是具有圓形橫截面和正交于所述排氣管道(2)的橫截面的柱面軸線并完全包圍所述排氣管道(2)的所述外壁(21)的最小可能柱面。3.根據權利要求1或2所述的裝置，其中所述排氣腔室(3)在所述排氣腔室(3)的整個長度上至少部分地布置在所述排氣管道(2)的內部。4.根據權利要求3所述的裝置，其中整個所述排氣腔室(3)布置在所述排氣管道(2)的內部。5.根據權利要求3所述的裝置，其中所述排氣腔室(3)的被熱連接至所述排氣管道(2)外部的環境的所述至少一部分被熱連接至所述排氣管道(2)的所述外壁(21)。6.根據權利要求1或2所述的裝置，該裝置包括另一個參考溫度傳感器(4)，該另一個參考溫度傳感器(4)在所述排氣腔室(3)外部布置在所述排氣管道(2)中，用于測量所述排氣流(1)的位于所述排氣腔室(3)外部的部分(12)的溫度。7.根據權利要求1或2所述的裝置，該裝置進一步包括散熱器本體(5)，其中所述排氣腔室(3)的被熱連接至所述排氣管道(2)外部的環境的所述至少一部分被熱聯接至所述散熱器本體(5)。8.根據權利要求7所述的裝置，其中所述散熱器本體(5)延伸到所述排氣腔室(3)內。9.根據權利要求7所述的裝置，其中所述散熱器本體(5)包括從所述散熱器本體(5)向外延伸的外部散熱片(51)。10.根據權利要求1或2所述的裝置，其中所述排氣腔室(3)與所述排氣管道(2)熱分離。11.根據權利要求1或2所述的裝置，其中所述裝置被實施為使得所述排氣腔室(3)的所述檢測過濾器(31)是可更換的。12.根據權利要求1或2所述的裝置，其中所述檢測過濾器(31)的橫截面面積使得所述排氣流(1)的經過所述檢測過濾器(31)的那部分(11)等于所述排氣流(1)的質量流量的0.01％至10％。13.根據權利要求1或2所述的裝置，其中所述檢測過濾器(31)的橫截面面積使得所述排氣流(1)的經過所述檢測過濾器(31)的那部分(11)等于所述排氣流(1)的質量流量的0.1％至6％。14.根據權利要求1或2所述的裝置，其中所述排氣腔室(3)包括具有入口(331)和出口(332)的長形排氣腔室管道(33)。15.根據權利要求14所述的裝置，其中所述排氣腔室管道(33)的所述出口(332)連接至所述排氣管道(2)。16.根據權利要求1或2所述的裝置，其中所述排氣腔室(3)的所述檢測過濾器(31)是圓筒狀的，并且包圍所述溫度傳感器(32)，并且其中圓筒狀的所述檢測過濾器(31)被布置成使得圓筒狀的所述檢測過濾器(31)的縱向柱面軸線正交于所述排氣管道(2)的縱向軸線。17.根據權利要求1或2所述的裝置，其中所述檢測過濾器(31)包括催化劑涂層。18.一種用于診斷用于內燃機的排氣流(1)的顆粒過濾器的操作性能的車載診斷系統，該車載診斷系統包括：根據前述權利要求中任一項所述的裝置；和評估單元，該評估單元被構造成將由布置在所述裝置的所述排氣腔室(3)中的所述溫度傳感器(32)測量的溫度與參考溫度進行比較。19.根據權利要求18所述的車載診斷系統，該車載診斷系統進一步包括參考溫度傳感器，該參考溫度傳感器被布置成在所述裝置的外部與所述排氣流(1)接觸，以測量所述排氣流(1)的溫度。