提供一種容納腹膜透析液的自加溫式腹膜透析液袋(20)。透析液袋(20)能夠具有外表面和附著于外表面的非電的加溫塊(32、34)。非電的加溫塊(32、34)能夠包括活化時經(jīng)歷放熱反應(yīng)的活化劑。加溫塊(32、34)能夠保持有在活化時產(chǎn)生足夠的熱量以將透析液袋(20)的內(nèi)容物加溫至至少95°F的足夠量的活化劑。還提供一種與腹膜透析液袋分開的加溫塊作為用于使腹膜透析液袋加溫的用具包。還提供一種利用非電的加溫塊使腹膜透析液袋加溫的方法。

1.一種自加溫式腹膜透析液袋，所述袋容納腹膜透析液，所述袋具有外表面和附著于
所述外表面的非電的加溫塊，其中，所述非電的加溫塊包括在活化時經(jīng)歷放熱反應(yīng)的活化
劑，所述加溫塊保持有在活化時產(chǎn)生足夠熱量以將所述袋的內(nèi)容物從約75°F加溫至至少
95°F、但不高于103°F的足夠量的活化劑，使得所述腹膜透析液處于可以傳輸至腹膜腔內(nèi)的
可接受的溫度范圍內(nèi)。
2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的自加溫式腹膜透析液袋，其特征在于，所述加溫塊包括可移除
的保護覆蓋物，所述可移除的保護覆蓋物防止在所述可移除的保護覆蓋物被移除之前所述
活化劑被活化。
3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的自加溫式腹膜透析液袋，其特征在于，所述可移除的保護覆蓋
物粘接于所述非電的加溫塊。
4.根據(jù)權(quán)利要求3所述的自加溫式腹膜透析液袋，其特征在于，所述可移除的保護覆蓋
物通過可釋放的壓敏粘接劑而可移除地粘接于所述非電的加溫塊。
5.根據(jù)權(quán)利要求1所述的自加溫式腹膜透析液袋，其特征在于，所述非電的加溫塊粘接
于所述袋的所述外表面。
6.根據(jù)權(quán)利要求1所述的自加溫式腹膜透析液袋，其特征在于，所述活化劑通過與空氣
或水或兩者接觸而被活化，以引起所述放熱反應(yīng)。
7.根據(jù)權(quán)利要求1所述的自加溫式腹膜透析液袋，其特征在于，所述活化劑包括可氧化
金屬。
8.根據(jù)權(quán)利要求7所述的自加溫式腹膜透析液袋，其特征在于，所述可氧化金屬包括
鐵、氧化鐵材料或它們的組合。
9.根據(jù)權(quán)利要求1所述的自加溫式腹膜透析液袋，其特征在于，所述非電的加溫塊包括
通過脆弱的密封件分隔開的兩個室。
10.根據(jù)權(quán)利要求9所述的自加溫式腹膜透析液袋，其特征在于，所述兩個室中的第一
室包括第一反應(yīng)物，所述兩個室中的第二室包括第二反應(yīng)物，所述第一反應(yīng)物和所述第二
反應(yīng)物在彼此接觸時產(chǎn)生放熱反應(yīng)。
11.根據(jù)權(quán)利要求1所述的自加溫式腹膜透析液袋，其特征在于，所述非電的加溫塊包
括通過脆弱的密封件分隔開的兩個室，所述室中的至少一個室容納醋酸鈉試劑。
12.根據(jù)權(quán)利要求1所述的自加溫式腹膜透析液袋，其特征在于，熱反射材料與所述袋
的外表面接觸。
13.根據(jù)權(quán)利要求12所述的自加溫式腹膜透析液袋，其特征在于，所述熱反射材料包括
粘接于所述袋的外表面的熱反射箔。
14.根據(jù)權(quán)利要求13所述的自加溫式腹膜透析液袋，其特征在于，所述熱反射箔與所述
袋的第一側(cè)接觸，所述熱反射箔包括面向所述袋的內(nèi)部的反射面，所述非電的加溫塊配置
在所述袋的與所述第一側(cè)相反的第二側(cè)。
15.根據(jù)權(quán)利要求12所述的自加溫式腹膜透析液袋，其特征在于，所述熱反射材料包括
金屬箔。
16.根據(jù)權(quán)利要求2所述的自加溫式腹膜透析液袋，其特征在于，所述非電的加溫塊包
括兩個或更多個加溫塊，所述可移除的保護覆蓋物包括兩個或更多個可移除的保護覆蓋
物，所述兩個或更多個可移除的保護覆蓋物中的每一個可移除的保護覆蓋物保護所述兩個
或更多個加溫塊中的對應(yīng)的一個加溫塊，其中，所述兩個或更多個可移除的保護覆蓋物中
的一個可移除的保護覆蓋物能夠在不移除其它保護覆蓋物中的一個或多個保護覆蓋物的
情況下被移除。
17.根據(jù)權(quán)利要求1所述的自加溫式腹膜透析液袋，其特征在于，所述自加溫式腹膜透
析液袋還包括附著于所述袋的溫度指示器。
18.根據(jù)權(quán)利要求17所述的自加溫式腹膜透析液袋，其特征在于，所述溫度指示器包括
顏色指示器。
19.根據(jù)權(quán)利要求18所述的自加溫式腹膜透析液袋，其特征在于，所述顏色指示器包括
第一顏色指示器和一個或多個其它顏色指示器，所述第一顏色指示器被構(gòu)造成在所述袋內(nèi)
的溶液處于合適的溫度時指示，所述一個或多個其它顏色指示器被構(gòu)造成在所述袋內(nèi)的溶
液不夠熱或太熱或兩者時指示。
20.根據(jù)權(quán)利要求17所述的自加溫式腹膜透析液袋，其特征在于，所述溫度指示器包括
柔性液晶顯示器，所述柔性液晶顯示器粘接于所述袋的外表面。
21.一種權(quán)利要求1所述的自加溫式腹膜透析液袋和構(gòu)造為被使用者穿戴的袋保持件
的組合，所述袋保持件包括被構(gòu)造成收容所述自加溫式腹膜透析液袋的口袋。
22.根據(jù)權(quán)利要求21所述的組合，其特征在于，所述口袋包括被構(gòu)造成使所述腹膜透析
液袋熱隔絕的隔熱材料。
23.根據(jù)權(quán)利要求21所述的組合，其特征在于，所述袋保持件包括具有使用者的手臂用
的通孔的背心。
24.根據(jù)權(quán)利要求21所述的組合，其特征在于，所述袋保持件包括束帶。
25.一種包括腹膜透析液袋和被構(gòu)造成粘接于所述袋的非電的加溫塊的系統(tǒng)，其中，所
述非電的加溫塊包括在活化時經(jīng)歷放熱反應(yīng)的活化劑，所述加溫塊保持有在活化時產(chǎn)生足
夠的熱量以將所述袋的內(nèi)容物加溫至至少95°F的足夠量的活化劑。
26.根據(jù)權(quán)利要求25所述的系統(tǒng)，其特征在于，所述非電的加溫塊包括構(gòu)造為粘接于所
述袋的粘接面和在所述粘接面上的可移除的保護襯墊。
27.根據(jù)權(quán)利要求25所述的系統(tǒng)，其特征在于，所述非電的加溫塊包括通過脆弱的密封
件彼此分隔開的兩個室。
28.根據(jù)權(quán)利要求25所述的系統(tǒng)，其特征在于，所述非電的加溫塊包括粘接面和構(gòu)造為
保護所述粘接面的襯墊。
29.一種用具包，其包括：
用于使容納特定容量的腹膜透析液的特定腹膜透析液袋加溫的說明；
構(gòu)造為附著于所述腹膜透析液袋的外表面的非電的加溫塊，所述加溫塊包括活化時經(jīng)
歷放熱反應(yīng)的活化劑，所述加溫塊包括在活化時產(chǎn)生足夠的熱量以將所述腹膜透析液袋的
內(nèi)容物從約75°F加溫至至少95°F、但不高于103°F的足夠量的活化劑；和
容納所述非電的加溫塊的包裝容器。
30.根據(jù)權(quán)利要求29所述的用具包，其特征在于，在說明書上提供所述說明，所述說明
書容納在所述包裝容器內(nèi)，所述包裝容器是密封的。
31.根據(jù)權(quán)利要求29所述的用具包，其特征在于，所述說明打印在所述包裝容器上。
32.根據(jù)權(quán)利要求29所述的用具包，其特征在于，所述包裝容器包括密封盒，所述密封
盒被包裹件包裹。
33.根據(jù)權(quán)利要求29所述的用具包，其特征在于，所述用具包還包括溫度計和熱反射
箔，所述溫度計和所述熱反射箔容納在所述包裝容器內(nèi)。
34.根據(jù)權(quán)利要求33所述的用具包，其特征在于，所述溫度計包括顏色指示器，所述顏
色指示器包括被構(gòu)造成指示所述腹膜透析液袋的內(nèi)容物的溫度在用于輸送至腹膜腔內(nèi)的
可接受的溫度范圍內(nèi)的顏色指示器。
35.根據(jù)權(quán)利要求29所述的用具包，其特征在于，所述非電的加溫塊包括粘接面和可移
除的保護襯墊，所述粘接面構(gòu)造為粘接于所述腹膜透析液袋，所述可移除的保護襯墊配置
在所述粘接面上并且保護所述粘接面。
36.一種用于使腹膜透析液袋加溫的方法，其包括：
使容納腹膜透析液的腹膜透析液袋與非電的加溫塊接觸，所述加溫塊容納在活化時經(jīng)
歷放熱反應(yīng)的活化劑，以形成具有非電的加溫塊的如權(quán)利要求1所述的自加溫式腹膜透析
液袋；
使所述活化劑活化以產(chǎn)生放熱反應(yīng)并且形成被活化的加溫塊；以及
利用被活化的加溫塊來加熱所述腹膜透析液袋內(nèi)的腹膜透析液，將所述腹膜透析液從
95°F加熱到不高于103°F，使得所述腹膜透析液處于可以傳輸至腹膜腔內(nèi)的可接受的溫度
范圍內(nèi)。
37.根據(jù)權(quán)利要求36所述的方法，其特征在于，所述方法還包括監(jiān)測安裝于所述袋的顏
色指示器溫度計，以確定所述袋內(nèi)的腹膜透析液的溫度是否在合適的使用范圍內(nèi)。
38.根據(jù)權(quán)利要求36所述的方法，其特征在于，所述方法還包括在所述活化劑活化之前
將所述加溫塊粘接于所述腹膜透析液袋。
39.根據(jù)權(quán)利要求36所述的方法，其特征在于，所述加溫塊包括由脆弱的密封件分隔開
的兩個室，所述活化包括弄破所述脆弱的密封件并且使兩個室內(nèi)的成分混合在一起。